Castillo Castillo, Maria Daniela, Boston University, Estados Unidos