Cortés Trujillo, Julio, Docente investigador, Colombia